 |
elanillo.comAnillo de Genealogía HispanaHerramientas para buscar antepasados |
|||||||||||||||
|
Primeros pasos en Genealogía y Testimonios Las siguientes son algunas historias compartidas por miembros de las Listas de Genealogía de RedIris y ArgenGen, reproducidas en estas páginas con permiso de sus autores: "Yo pasé más de 20 años para encontrarlo! Permitanme que les cuente mi experiencia. Comencé a averiguar los datos de mi familia en 1970. Eran tantos los obtáculos que a veces abandonaba y a veces retomaba pero nunca pasaba de mi bisabuelo. En San Luis no me permitían revisar ningún libro. A fines de 1993 estaba muy preocupado y tal vez por eso tuve un sueño fabuloso. Soñaba que me iba a un cementerio de algún polvoriento pueblito de San Luis y veía adentro de una tumba abobedada a dos hombres hablando. Les pregunté que hacían allí y me mostraron que tenían un candado en las rejas que tenían por puerta. Me indicaron que fuera al pueblo a buscar la llave antes que terminara el día, que estaba en los libros. Así corrí al Registro Civil y luego a la Iglesia y de allí a la municipalidad pero en ningún lugar encontré llaves del cementerio. Cuando regresé y entré al cementerio vi que no había solo una tumba sino que había miles detrás de ella que se perdían en el horizonte rojo adonde se estaba por entrar el sol. Me acerqué a los hombre y les dije llorando: "No encontré la llave".Entonces uno de ellos se acercó y me dijo:- "Hijo la llave la tienes tú. Debes usarla". Fue tanta la impresión que me desperté. Al día siguiente fui muy preocupado al Centro de Historia Familiar de La Plata. Le conté mi experiencia a mi amigo Roy Mazzuchi, un antiguo genealogista y él inmediatamente me puso en contactos con cientos de libros microfilmados, me presentó al Padre Fontán Gamarra de Bs.As. quien me ayudó a conseguir un permiso para revisar los registros en San Luis. Desde ese momento quedaron a mi disposición cientos de libros de toda índole y anoté a cada persona con apellido Gatica que encontraba. En el Archivo Historico de San Luis encontré los testamentos de mis familiares y los fotocopies a todos. Más tarde, leyéndolos, en un inventario de reparto de herencia encontré a mi bisabuelo recibiendo su hijuela de lo que había dejado su padre. Luego me dí cuenta que los cientos de datos que ya había recogido eran también parientes mío. En un instante había llegado al 1700. Luego fue fácil extenderme al 1400 y escribir el trabajo sobre el origen de los Gatica de San Luis. Tal vez a nadie le importe esto. Pero siento un impulso sobrenatural
para compartirlo con todos ustedes. Tenemos las llaves para encontrarlos.
Ahora es como si los conociera de siempre. ¡Qué alegría tenerlos!
Gracias por haber leído mi relato." "Me parece interesante hacer conocer a Ustedes lo que me ocurrió
hace poco. Debido a que hace un tiempo puse mis apellidos en El Anillo, me
escribió un señor madrileño, pero originarias sus familias de Potes (Liébana,
Cantabria), diciéndome que le interesaba contactarse conmigo, ya que
entre sus antepasados figuraban Agüeros y Linares, ambos apellidos que me
vienen por varonía. "Hace unos días recibí un mensaje por E-Mail de un señor que vive en Bilbao (España), quien había leído mi mensaje dejado hace algún tiempo en el Anillo de Genealogía, donde estaba a la búsqueda de personas que me ayudasen con referencias e ideas de cómo enterarse uno de su procedencia genealógica. Los datos que recibí de este señor son muy valiosos y coinciden casi al cien por ciento de lo que yo mismo sé a través de la hermana de mi padre (quienes nacieron en el Perú). Muchas cosas de lo que me contó este señor me impresionaron mucho y he decidido mantener este contacto. Desgraciadamente no sé en qué ciudad española nació mi abuelo Eduardo de la Fuente y de las Casas, pero estoy seguro que poco a poco iré esclareciendo las cosas que me ocupan desde hace mucho tiempo. Por sus molestias y su ayuda le hago llegar a Vd. mi eterno agradecimiento. Jesús Alejandro de la Fuente Moreno (Seeheim - Alemania) - jalejandro_delafuentem@ya.com. Aug 22, 2000. "Hablo desde mi experiencia personal, tengo ascendientes paternos en Dinamarca y Suecia, y maternos en España, en Mallorca para ser más precisos. Cuando quise comenzar a averiguar, busqué en Internet cuales eran los diarios locales, o regionales, y decidí escribirles a todos, a alguna sección que podría llamarse correo de los lectores, a los daneses y suecos les escribí en inglés y a los diarios de Barcelona y Mallorca en castellano, ya que no hablo danés, ni sueco, ni catalán. Y todos sin excepción, en un total de seis (un diario en Copenhaguen, un diario en Odense, un diario en Estocolmo, un diario en Malmo, un diario en Barcelona y un diario en Palma de Mallorca), publicaron mi carta, debo aclarar que en todos los casos bastante después de haberlas escrito, creo que sirvió como material de relleno ya que venía de un país exótico como Argentina, lo que le daba cierto pintoresquismo al diario. Tuve respuestas desde todos los destinos, no sólo por mail, inclusive recibí varias llamadas telefónicas (una desde Dinamarca fue de 110 minutos), algunos por coincidencia de apellidos y otras con sugerencias e indicaciones acerca de archivos locales, regionales, donde podía intentar averiguar. Y en todos los casos conseguí mucho más de lo que esperaba. Quiero extenderme aquí un poco en lo que fue mi mayor acierto, por mi carta a el diario de Malmo (Suecia) entré en contacto con un ingeniero sueco que tiene los CD's del SVAR (Servicio de documentación de Suecia), quien rastreó mis ancestros hasta el siglo XV, me consiguió y envió fotocopias de la documentación existente (ya que genealogía sin documentación es mitología), tomó fotos, que me envió por correo, de cada una de las tumbas de mis antepasados y de las casas en que vivieron y que aún se conservan, actualmente seguimos en contacto. Fue un recurso que intenté vía e-mail y que aparentemente no tenía muchas posibilidades, pero en este caso funcionó. Otra, mi abuelo paterno perteneció a la masonería, de eso poco sabía, aunque entre sus tres nietos nos hemos repartido diplomas, medallas, condecoraciones y un par de anillos. Cuando quise saber más acerca de el significado de estos recuerdos, escribí una carta por correo normal a la Gran Logia de Libres y Aceptados Masones, y me contestaron, al principio reconociendo que mi abuelo había formado parte de la logia, a partir de allí comencé a enviar una serie de faxes pidiendo mayores precisiones, siempre utilizando la carta que me enviaran ellos como presentación, y como premio a mi insistencia, y a no aceptar el silencio como una respuesta, a cuenta gotas, he ido consiguiendo información, que es muy rica para mí. Hasta el recurso más loco, en algún momento puede resultar, vale la pena intentarlo". Carlos Skovgaard, elastrolabio@tutopia.com - 18 - Feb 2002 "Quiero compartir con los genealogistas, con amigos y con la gente del Ayuntamiento de Prats i Sansor, la alegría con que hoy, me despertó una llamada telefónica desde Prats de Cerdanya, Prats y Sansor, Urgell, Pcia. de Lérida, Catalunya, España. Sembrando, sembrando, como me enseñaron los que saben de genealogía (Montserrat Prats i Camps y otros), mandé mails al Ayuntamiento, Diócesis, etc. etc. de Prats de Cerdanya. Urgell. He repetido casi todas las semanas los mails. Algunos me contestaron que me avisarían si tenían datos de mi familia Picas oriunda del lugar. Algunos...no me contestaron, pero se comentaron entre ellos de que constantemente recibían mails míos.....según me escribe una persona: " Sé que ha enviado mensajes al rector de Bellver de Cerdanya (con quien vivo, en la Seu d'Urgell) y al vicario general." Desde el Ayuntamiento me mandaron una dirección de Agusti Picas del lugar. Le escribí en enero de este año y le mandé mi rama catalana, con los Picas, Pruneda. Gispert, Galí, Pujol, Marqués, Pruias, Batlle, etc. etc. Hoy me llama Agusti Picas por teléfono a las 7.30 hs. y dice: La población actual de Prats i Sansor, que se mantiene por siglos es de 140 personas y en la comarca 12000. Me mandará la foto de casa donde vive, que es la misma desde aproximadamente el 1500 y buscará las actas de nacimiento en la iglesia o donde sea, de nuestros ancestros. Espero que la presente sirva como estímulo para seguir investigando
vuestros orígenes. No hay que perder las esperanzas de encontrar,
buscando...lo que sea, que produzca felicidad. Y....muchisimas
gracias a todos. "Estimados Colisteros, quiero compartir con vostros una anécdota que me ha pasado con el párroco de Alfajarín. Yo tenía conocimiento de que un antecedente mío había nacido en este pueblo y, por la fecha de nacimiento de sus nietos, lo daté hacia 1800. Me trasladé de Sevilla al pueblo y en el Ayuntamiento me dieron calabaza, no había nada antes de 1850. Busqué al párroco en su casa y no estaba pero como oía las campana de difunto me dirijí a la iglesia. Allí me lo encontré en la puerta, llena de gente, esperando al difunto. En la misma puerta me presenté, con toda mi vergüenza o desvergüenza, y me dijo que sí había libros desde 1700 aproximadamente. Cual fue mi alegría cuando deja a todo el mundo y me invita a pasar a la sacristía para que yo busque lo que necesitaba. Yo solo allí buscando en los libros y escuchando la misa de difunto. Pero nada, no hay lo que busco pues los datos que aporto son muy vagos. Se lo agradezco y me despido, le doy mi dirección y teléfono por si alguna vez quiere algo de mí. Pero otra vez me sorprende cuando cuatro horas más tarde me llama al móvil y me dice que ha localizado lo que busco (estaba fechado en 1767) y que me lo envía por correo (fotocopias, partidas de nacimientos, etc.) y no me cobra nada; por supuesto que se lo he pagado con algunos regalos que le he enviado. Desde este foro quiero felicitar a todos esos párrocos rurales, y en especial al de Alfajarín, que nos ayudan tanto. Arturo Mélida, Grupo RedIris, Julio 19, 2004. artmelvi@TELEFONICA.NET "Os voy a contar algo que me ha sucedido que demuestra hasta qué punto lo que parece evidente puede ser falso y cómo la suerte puede estar donde menos se espera y aliarse con el investigador. Hace mucho tiempo, cuando empecé mis primeros pinitos en esto de buscar antepasados, mi madre me contó que su abuelo era de Marchamalo (Guadalajara), se llamaba Rufo García Pelechano y tuvo 5 hermanos: Apolinar, Bernardina, Natividad, Francisco y Magdalena. Posteriormente supe que sus padres se llamaban Antonio y Francisca y que había nacido en 1869. Decidí probar suerte y pedí al Registro Civil información sobre un García Pelechano nacido en Marchamalo en torno a 1870. Y me llegó la partida de una tal Prásedes. Tenía que ser hermana de Rufo (Los padres se llamaban igual). Le pregunté a mi madre y no recordaba a nadie con ese nombre. Asumí que sería uno de esos muchos casos en que un niño no llega a adulto y que por eso mi madre no tenia conocimiento de su existencia, lo añadí a mi base de datos como un hermano más de mi bisabuelo y asunto concluido. De paso obtuve valiosa información sobre tatarabuelos y cuartos abuelos. Mi mujer es miembro de un coro y hace poco actuaron en un pueblo de Segovia. Por razones que no vienen al caso, fuimos en nuestro coche y llevamos a otros dos miembros del coro. Uno es amigo nuestro pero la otra no es más que una más entre las sopranos, a la que por pura casualidad la invitamos a venir con nosotros. Como era el sábado principio del puente de la Inmaculada, el atasco en la A- VI nos hizo tardar dos horas en llegar. Tiempo para hablar de todo, incluso de nuestros orígenes geográficos. La soprano dijo que era de Madrid y, cosa rara, algunos de sus abuelos también. Otros de Guadalajara. Le pregunté de dónde. De Marchamalo. Pero yo sabía que nadie del coro se apellidaba Pelechano y si hubiera sido García, poco significaría. De pronto ella dice: 'Sí, mi abuela era Pelechano... García Pelechano'. No sabía mucho más, así que quedó en investigar. Pero yo tenía claro que algún parentesco teníamos que tener. Ayer me contó que su abuela se llamaba ¡Prásedes!. Pero, lo realmente
interesante es que todo el mundo la conocía como ¡Magdalena! De ese
modo tan sorprendente, acabo de conocer a una prima segunda de mi madre y he
visto que mi conclusión era erronea. Efectivamente mi madre sabía
exactamente cuántos hermanos había tenido su abuelo, pero desconocía que
una de ellas había sido inscrita con un nombre distinto del que luego se
usaría en la familia. Curioso ¿No? Un saludo" Gonzalo Pelatti, nos contaba sobre su "milagro": Primero pedí la partida de nacimiento de mi abuelo y la de defunción
de mi bisnonno Enrique. Estas sólo me aportaron la edad de Enrique y los
nombres de sus No podía saber dónde nació hasta el día que se me ocurrió enviar una carta al Registro Nacional de las Personas en la Plata pidiendo la partida de matrimonio de mi bisnonno, y la de otros dos antepasados de otras ramas. Al tiempo recibo la respuesta: la partida de matrimonio de mi bisnonno!!!!!!!!!, las otras dos no las encontraron… Se había casado en 9 de Julio!!! En 1900. Yo había buscado en esos años, pero lo que pasó fue que desfiguró el apellido. En lugar de SCOPONI, figuraba como COPONI!!!. En la Plata lo habían buscado por el apellido de la mujer, supongo, cosa que no se puede hacer en los registros locales… Pero ahí no termina todo.. decía hijo de María Lattini? y Antonio, nacido en Piñano??, provincia de Macherata. Bueno, definitivamente había nacido en la provincia de Macerata, faltaba saber dónde.. Pigñano? No existía ninguno.. supuse que era Appignano. Escribí y me dijeron que no se encontraba. Mandé la solicitud a todas las comunas de Macerata. Escribí otra vez a Appignano preguntando si no había ningún Scoponi nacido en 1868 y… me dijieron "Encontramos la partida de Enrico Vicenzo Scoponi, nato el 21/01/1868, figlio di María Latini y Antonio Scoponi." Todo esto me llevó alrededor de 2 años! A partir de entonces comencé
a investigar mi historia familiar y a realizar el trámite de ciudadanía.
Además le había prometido a mi abuelo darle como regalo de cumpleaños
la partida de nacimiento de su padre. Mi abuelo los cumple el 4 de Agosto.
Me había ido de vacaciones de invierno y cuando vuelvo, alrededor del 27
de Julio, encuentro el mail de Appignano diciendo que habían encontrado
la partida. Finalmente, pude darle el regalo que le prometí a mi abuelo.
Y además descubrimos que mi bisnnono se llamaba Enrico Vincenzo. Nadie
conocía su segundo nombre, fue una sorpresa para todos. Otros testimonios de historias no tan felices " Escribo esto por dos razones: una, para desahogarme con personas que seguro comprenderán mi decepción, y otra, para avisaros, para que no os ocurra lo mismo. Resulta que fui el martes a Zaragoza (350 km., 50 euros de tren, 20
euros para una pensión) para investigar en el Archivo Diocesano, pero no
me dejaron ni entrar. Cuando el archivero, un señor mayor con cara de
pocos amigos, me preguntó "¿qué quiere?", le iba a responder
que estaba haciendo la genealogía de mi familia, y que quería buscar el
expediente matrimonial de mis bisabuelos, ya que mi bisabuela era natural
de Zaragoza. Pero me cortó cuando pronuncié la palabra "genealogía".
Levantando sensiblemente la voz, me dice: "¿genealogía? ¡No! ¡Aquí
no estamos para esas cosas! ¡Ya me han roto libros y no pienso dejar que
nadie más los toque! ¡Aquí estamos para servir a los feligreses, no
para estos caprichitos particulares! ¡Váyase al registro civil a
hacer el árbol genealógico!". Y, ante mi estupor, se mete en el
archivo y desaparece. ¿Os podéis creer que estuve una hora sentado en un
banco delante de la Basílica del Pilar sin poder reaccionar? Ahora, ya en Barcelona, continúo con una especie de rabia contenida, y
sólo me salva el hecho de ser bastante tranquilo. Suerte del hallazgo en
el Archivo Municipal, puesto que me permite pensar que no me he gastado el
dinero por nada. También el hecho de haber visitado una maravillosa
ciudad y de haber conocido una gente tan amable y agradable como son los
aragoneses. Lluis envió quejas al Gobierno de Aragón, al responsable de
comunicaciones de la Diócesis de Zaragoza y, por último, al Vicario
General de dicha Diócesis. Poco después, Lluis recibió la siguiente
respuesta del Vicario General del Arzobispado de Zaragoza: Carta enviada por Emilio Gómez Ceto al Archivo Diocesano de Córdoba, España en octubre 2003 solicitando documentación de sus antepasados y la respuesta negativa a su pedido. Reproducido con permiso de Emilio. |
|||||||||||||||
|
elanillo.com |
|||||||||||||||
